-
1 забавное происшествие
1) General subject: laughable incident2) Jocular: intermezzoУниверсальный русско-английский словарь > забавное происшествие
-
2 происшествие
1. occurenceслучайное событие, происшествие — accidental occurence
2. occurrence3. mishap4. incident; occurrence; eventсмешной случай, забавное происшествие — laughable incident
5. eventСинонимический ряд:случай (сущ.) случай; эпизод -
3 без происшествий
смешной случай, забавное происшествие — laughable incident
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > без происшествий
-
4 случай
1. occurence2. happening3. chanceпредоставить дело случаю — to leave smth. to chance
4. circumstance5. experience6. thing7. eventтак или иначе, в любом случае — in any event
8. occurrenceнесчастный случай, несчастье — disastrous occurrence
повседневное явление, обычный случай — everyday occurrence
9. case; occurrence; event; occasion; opportunity; chance10. incidentсмешной случай, забавное происшествие — laughable incident
11. instanceизвестный случай; знакомый пример — familiar instance
12. occasionСинонимический ряд:1. происшествием (сущ.) происшествием; эпизодом2. случайно (проч.) невзначай; ненароком; случайно -
5 смешной
1. ridiculous2. farcical3. hilarious4. laughable; ludicrous; ridiculous; funnyсмешной случай, забавное происшествие — laughable incident
ничего смешного!; хороши шутки! — funny as a crutch!
смешная фигура, предмет насмешек — figure of fun
5. comic6. comical7. funnyанекдот, смешная история — funny story
Синонимический ряд:забавно (проч.) забавно; комично; потешно; смехотворно; уморительно
См. также в других словарях:
КОМЕДИЯ — жен. драматическое представление или сочинение для театра, где общество представлено в смеипном, забавном виде. | * Забавное происшествие или случай. Народ говорит: комедь ломать, или смол. комедовать, выкидывать забавные штуки. Комедует у нас… … Толковый словарь Даля
коме́дия — и, ж. 1. Вид драматического произведения с смешным, забавным или сатирическим сюжетом. Классическая комедия. Комедия нравов. □ В театре [Юлия Павловна] смотрела всегда драму, комедию редко, водевиль никогда. И. Гончаров, Обыкновенная история. 2.… … Малый академический словарь
поте́ха — и, ж. 1. Забава, развлечение, веселье. [Пимен:] Мне чудятся то шумные пиры, То ратный стан, то схватки боевые, Безумные потехи юных лет! Пушкин, Борис Годунов. Раздавался громкий, пьяный смех , слышались прибаутки, кто то для потехи пел петухом.… … Малый академический словарь
Россини Д. А. — (Rossini) Джоаккино Антонио (29 II 1792, Пезаро 13 XI 1868, Пасси, близ Парижа) итал. композитор. Его отец, человек передовых, республиканских убеждений, был музыкантом гор. дух. оркестра, мать певицей. Обучался игре на спинете… … Музыкальная энциклопедия
Комедия — I ж.; = комедь 1. Драматическое произведение с веселым, смешным или сатирическим сюжетом. 2. Представление на сцене такого драматического произведения. II ж. разг. 1. Смешное, забавное происшествие. 2. перен. Притворство, лицемерие (в поступках,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Комедия разг — ж. 1. Смешное, забавное происшествие. 2. перен. Притворство, лицемерие в поступках, поведении Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
комедия — и; ж. [греч. kōmōdia от kōmos сельский праздник и aeidein петь] 1. Драматическое произведение со смешным, забавным или сатирическим сюжетом. Классическая к. К. нравов. К. положений. Сатирическая к. Сегодня вечером играют комедию. 2. Смешное,… … Энциклопедический словарь
Стальная тревога — Обложка DVD российского издания Full Metal Panic! (англ.) フルメタル・パニック! (яп.) Жанр … Википедия
Лейн, Натан — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Лейн. Натан Лейн Nathan Lane Лейн в 2005 году. Имя при рождении: Джозеф Лейн[1] … Википедия
Анекдот — заимствовано в XVIII в. из французского anecdote, к рое в свою очередь генетически связано с греческим anecdote, означающим неизданное . Значение слова в рус. яз. менялось: сначала А. рассказ о тайных делах, затем рассказ о любопытных случаях … Уральская историческая энциклопедия
Броуди, Ронни — Ронни Броуди (англ. Ronnie Brody, род. 6 ноября 1918 года, Бристоль, Великобритания ум. 8 мая 1991 года, Лондон, Великобритания) британский актёр. Фильмография Help! (1965) A Funny Thing Happened on the Way to the Forum («Забавное… … Википедия